Observation didactique de la fin d’une petite ruchette- Erratum
Une petite ruchette de 5 cadres, dans laquelle avait atterri spontanément, fin de l’été, un petit essaim secondaire vient de déclarer forfait…
Une petite ruchette de 5 cadres, dans laquelle avait atterri spontanément, fin de l’été, un petit essaim secondaire vient de déclarer forfait…
« Stupéfaits! C’est l’état d’esprit d’un grand nombre d’apiculteurs, dont je suis, lorsqu’ils apprennent que ce qui était vénéré hier est jeté aux orties aujourd’hui. Que de fois n’ai-je entendu vanter les mérites comparatifs du miel des villes, où les pesticides auraient moins droit de cité. Qui n’a pas en mémoire ces photos de ruches sur les toits de l’Opéra de Paris? Sans compter ces nombreuses initiatives, louables à mes yeux, d’entreprises, d’ASBL, ou autres plaçant des ruches sur leur toit.
Tout ce qui mettra l’abeille en évidence et ses bienfaits pour la nature, en ville ou ailleurs, ne peut qu’être salué!
Membre d’un prestigieux Cercle Apicole en Wallonie et conférencier apicole, je constate le regain d’intérêt pour l’abeille et la prise de conscience accrue de son rôle crucial pour la biodiversité. Einstein aurait dit : « Le jour où l’abeille disparaît, l’humanité n’a plus que quatre années à vivre. »
Opposer les abeilles dites domestiques aux abeilles sauvages a de quoi surprendre. Des colonies de 50.000 « individus » (que nous apiculteurs appelons « abeilles »), pour reprendre les termes de l’étude relayée par les medias, menaceraient la survie des abeilles sauvages … Soit dit en passant, dans quelle mesure ladite étude prend-elle suffisamment en compte les sources mellifères que sont les tournières fleuries, les parcs privés, et autres vergers?
Quand nous savons (je suis apiculteur depuis plus de 60 ans) que la concentration de ruches à un même endroit ne peut être problématique que lorsque leur nombre est supérieur à 15 – 20, voire davantage. Dans ce domaine, tous les avis sont dans la nature. Feu Roger Bauduin, agronome belge et sommité à l’échelle internationale, dans le monde de l’apiculture, fixait ce plafond à un nombre encore supérieur. Il était le pape de l’apiculture pastorale; il a notamment mis sur pied des écoles d’apiculture et formé de nombreux moniteurs apicoles; il supervisait 6.000 ruches au Rwanda. Bref, un avis autorisé dans le monde apicole.
Quand on sait que les quelques centaines d’apiculteurs bruxellois (car c’est d’eux qu’il s’agit aujourd’hui; dans un premier temps?), souvent retraités, détiennent pour la plupart 2 – 3 ruches, et qu’ils sont, comme la plupart des 10.000 apiculteurs belges, des bénévoles passionnés de la nature, ils n’ont pas attendu la prise de conscience planétaire actuelle pour donner un coup de pouce à la nature. Sans jouer les héros! Ils respectent la nature, veillent au bien-être de leurs colonies d’abeilles, entretiennent généralement les meilleures relations avec leur voisinage : le miel adoucit les moeurs.
Ce sont des artisans passionnés par le monde de l’abeille. Car c’est un monde fascinant qui mérite à être mieux connu encore. Même si de nombreuses initiatives sont prises dans notre pays, à l’initiative de fédérations et de cercles apicoles pour sensibiliser les citoyens aux bienfaits de l’abeille : expositions, conférences, foires agricoles (comme c’est le cas à Nivelles tous les lundis de Pentecôte) …
Bref, je m’étonne que la Belgique s’illustre, et Bruxelles en l’occurrence, pour interdire désormais les ruchers sur les toits ou ailleurs (à proximité des zones Natura 2000); car, après Bruxelles, à qui le tour? Anvers, Liège, Mons …? Je n’ai pas connaissance que d’autres grandes villes telles que Paris, Rome, Londres … aient pris une telle option. Serions-nous plus avertis que les autres? N’essayons pas de jouer les pionniers à tout prix.
Bref, cette polémique qui met en émoi le monde apicole belge risque de ternir l’image de l’abeille mellifère alors que tant de passionnés s’évertuent à faire prendre conscience de son rôle vital. Un peu comme si on opposait, comme dans la célèbre fable de La Fontaine, « Le rat des villes et le rat des champs. »
Je déplore que la mesure annoncée n’ait pas permis aux nombreux apiculteurs d’exprimer leur point de vue. Gageons que la plupart d’entre eux partagent (en tout ou partie) mon opinion, mais ce n’est que mon opinion. Ils s’insurgent contre cette frénésie réglementaire qui entrave leur ligne de conduite depuis la nuit des temps, et construite sur l’expérience et l’observation de nos abeilles. L’absence de but de lucre, le bon sens, l’amour de la nature sont les vecteurs de leur passion. Faisons-leur confiance!
Il n’est jamais trop tard pour dialoguer. »
Alain Schockert
Conférencier apicole. 17/01/2020
« Marché de NOEL 2019 » Braine-le-Château – 14/15 décembre.
Nous terminons nos festivités 2019 par la tenue d’un stand Abeille du Hain en cette mi-décembre.
Il est clair que sans notre esprit d’équipe, nous n’aurions pas tenu tout un week-end derrière notre étale, vu les conditions difficiles.
Voilà donc quelques euros bienvenus dans notre caisse du cercle !
Bon nombre de visiteurs commencent à comprendre que le « vrai » miel local – tout comme les autres produits de la ruche – devient un « incontournable » dans les chaumières pour compléter une pharmacie naturelle.
Nous remercions le R.S.I. de Braine-le-Château pour son accueil, et bien entendu, les bénévoles « polyvalents » de l’Abeille du Hain.
A la suite des précédentes éditions et le succès rencontré l’équipe du voyage planche donc sur la 5ème édition qui se tiendra au même endroit « DOMAINE DU HIBOU » CRACIUNELU DE SUS TRANSYLVANIE en ROUMANIE
L’objectif est de proposer un voyage du même niveau de confort et de qualité pour les participants.
Les principaux objectifs de ce voyage sont :
L’équipe tient à favoriser la convivialité et à offrir un moment de détente et de partage dans un cadre spacieux et accueillant.
Si l’initiative vous intéresse et si vous souhaitez participer à cette aventure, n’hésitez pas à les contacter.
Pour de plus amples informations : Site : www.domaineduhibou.com
www.accueil-paysan.com Roumanie
Acompte 100 Euros à verser au compte DOMAINE DU HIBOU
IBAN : BE79 1096 5621 4133
BIC : CTBKBEB
Domaine du Hibou Str.Principala.Nr 129 517236 Cràciunelu de Sus,Cetatea De Balta Judetul Alba România |
Pierre et Nelly DELNESTE
Grote Weg 85 8930 Rekkem Belgium Tél : 0032(0)485/45 93 36 Fixe : 0032(0)56/42 56 71 Fixe : 0040374951500 delneste.cardon@yahoo.fr |
Voyage organisé pour les apiculteurs en ROUMANIE (BLAJ) du lundi 16 mars au lundi 23 mars 2019 au DOMAINE DU HIBOU à CRACIUNELU DE SUS (CETATEA DE BALTA)
Le voyage aura lieu à partir de 8 personnes minimum et maximum 16 personnes.
Au programme
-Après midi à la station thermale de BAZNA
480 Euros par personne (sujet à variation en fonction du prix des navettes , (tarif du gasoil)
Il comprend :
– les transferts de l’aéroport aller et retour de CLUJ NAPOCA, les déplacements pour les différentes visites et excursions programmées.
– la pension complète au Domaine (sur base de 2 personnes par chambre
Il ne comprend pas :
Séjour pour apiculteurs du 16 au 23 mars 2020
Lundi 16 mars
Départ de l’aéroport de CHARLEROI BRUSSELS SOUTH vol prévu à 15 H 55 arrivée à CLUJ NAPOCA vers 19 H 20 ;
Une navette vous y attendra pour vous conduire au Domaine du Hibou à CRACIUNELU DE SUS où un délicieux repas vous sera servi.
Une nuit de repos vous permettra de récupérer des fatigues du voyage.
Mardi 17 mars
Déjeuner prévu à partir de 8 H 30 jusque 9 H 30
Temps libre pour vous balader dans le village
Dîner prévu à 12 H 30
Après midi à la station thermale de BAZNA avec possibilité de massage sur réservtion
Souper prévu à 19 H 00
Mercredi 18 mars
Déjeuner de 8 H 30 jusque 9 H 30
Départ pour notre circuit de 3 jours direction BRASOV le dîner se prendra durant notre trajet, nous aurons l’occasion de visiter la citadelle de RUPEA
Souper prévu à 19 H 30
Logement à BRASOV (trajet de +/- 200 KM)
Jeudi 19 mars
Déjeuner de 8 H 30 jusque 9 H 30
Départ en direction de SINAIA, où nous aurons l’occasion de visiter le Château PELES (2ème lieu le plus visité en Roumanie) et les environs
Le dîner sera prévu durant notre parcours
Retour à BRASOV et visite du centre, temps libre
Souper prévu à 19 H 30 (trajet de +/- 80 KM)
Vendredi 20 mars
Déjeuner de 8 H 00 à 9 H 00
Départ à 1O H 00 pour l’église fortifiée de HARMANN ou PREJMER, ensuite nous reprenons le chemin du retour et ferons une halte à SIGHISOARA où nous aurons l’occasion de prendre notre repas dans un cadre magnifique.
Temps libre et visite
Souper au DOMAINE DU HIBOU Déplacement +/- 200 KM
Samedi 21 mars
Déjeuner de 8 H 30 jusque 9 H 30
Départ pour le marché des apiculteurs de BLAJ et visite des stands
Dîner vers 13 H 00 à BLAJ
Balade dans la ville de BLAJ, nous aurons la possibilité de visiter une ferme laitière de 800 vaches
Souper prévu à 19 H 30 Déplacement 30 KM
Dimanche 22 mars
Déjeuner de 8 H 30 jusque 9 H 30
Ballade dans le village de CRACIUNELU DE SUS et visite chez les apiculteurs locaux
Dîner vers 13 H 00
Après midi temps libre
Souper prévu à 19 H 30
Lundi 23 mars
Déjeuner à 8 H 00
9 H 00 Départ direction l’aéroport
dont le vol est prévu vers 13 H 35 arrivée à CHARLEROI vers 15 H 05
Site : www.domaineduhibou.com
www.accueil-paysan.com roumanie
« JOURNEE de l’ARBRE 2019 » – Wauthier-Braine – samedi 23 novembre.
Qu’il soit « mâle » ou « sanguin », c’est le cornouiller qui était à l’honneur cette année.
Au lendemain de son succulent repas St Ambroise, l’Abeille du Hain répondait une nouvelle fois présent à l’invitation du PCDN de Braine-le-Château dans le cadre de la « Journée de l’Arbre ». Une activité que nous perpétuons chaque année pour permettre de répondre aux nombreuses questions du public à propos des nombreuses activités proposées par notre cercle apicole.
Il va sans dire que nos produits de la ruche locaux sont toujours très appréciés ! Remercions ici le PCDN et les autorités communales pour leur accueil chaleureux, tout comme nos membres bénévoles de l’Abeille du Hain.
J’ai eu la surprise, lors d’un bref séjour en Drôme provençale, de découvrir près de notre point de chute, un extraordinaire musée appelé « Ruches du monde » à Comps – Dieulefit (nous sommes en pays Huguenot), à 2 heures de route de Lyon.
L’apiculteur qui a créé cette collection de plus de 200 ruches et de multiples objets liés à la pratique apicole … un sympathique monsieur de 80 ans sûrement, à la parole facile et pleine d’humour, guide la visite pendant ± 1 heure et accueille les questions avec beaucoup de plaisir.
Cette surprenante exposition présente notamment 1 colonie qui vit dans une ruche délimitée par la paroi du bâtiment et par un paroi en verre en demi-cercle. Elle doit faire 2 mètres de haut et les galettes de cire plus d’1 mètre. On peut donc voir à hauteur d’homme (petits et grands) toute l’animation au sein de la ruche et découvrir que d’autres insectes pénètrent dans l’espace par l’entrée aménagée (± 10 cm de diamètre) dans la paroi du bâtiment et le bas de la ruche. Ces intrusions sont sans problème tant que l’intrus n’approche pas des galettes de cire. J’ai donc pu observer des guêpes entrant dans la partie inférieure (± 50 cm de hauteur) non occupée par les galettes de cire sans être importunées, mais directement attaquées dès qu’elles approchent du nid. Les gardiennes ne sont donc pas postées à l’entrée de la ruche mais à la partie inférieure des galettes de cire.
J’ai bien sûr demandé à notre guide depuis combien de temps vivait cette colonie dans cette surprenante ruche de verre, quels soins il lui apportait et comment ? Il m’a expliqué qu’elle y vivait depuis 11 ans sans aucun soin : pas de nourrissement, pas de traitement varroa, pas de remplacement des cires … rien, il n’a aucun accès à l’espace de vie des abeilles et elles se débrouillent donc en toute autonomie.
Il y a aussi une plus petite colonie qui vit entre 2 parois de verre sur 3 hauteurs de cadres de cires superposés, un peu plus larges que les cadres de corps Dadant. Cette colonie communique également avec l’extérieur par une entrée aménagée dans la paroi du bâtiment. Elle vit donc entre 2 parois de verres, le tout pivotant sur un axe qui permet d’orienter la construction vers les auditeurs suspendus aux lèvres du guide apiculteur quand il explique comment vivent les abeilles, où se trouve la reine (elle est marquée … il a donc accès à cette colonie).
Ces 2 « ruches » sont des outils didactiques sensationnels qui captivent les visiteurs.
Outre ces 2 ruches de verre, le musée comprend quelques 200 ruches d’Europe et d’Afrique principalement, en vanneries, en écorce, en terre cuite, en bois, sculptées, peintes, décorées … bref on en a plein les yeux et notre guide nous explique les innovations successives dans l’histoire de l’apiculture mais aussi les adaptations liées au climat. Il justifie ainsi les ruches horizontales ( en vannerie, poterie ou bois) qui conviennent aux abeilles des pays chauds parce que cette disposition réduit le risque d’engluage des abeilles par fonte des cires lors des fortes chaleurs … les galettes de cire ayant le plus souvent moins de 20 cm de hauteur.
On y découvre aussi une collection de cages à reine, d’enfumoirs, de presses ou d’extracteurs anciens qui démontrent le génie inventif des passionnés d’abeilles.
Bref, même après 2 ans de formation aux « Abeilles du Hain », il élargi nos connaissances par une série des petites anecdotes qui émaillent sa visite guidée que je recommande chaudement à ceux qui passeraient dans la région.
Pour un avant goût, visitez le site https://www.collections-ruches.com/pages/exposition-annuelle.html.
Je conclurai en remerciant encore toute l’équipe pédagogique du rucher école des « Abeilles du Hain » pour la passion et l’inventivité qu’on y trouve.
Merci Agnès et Jan, merci Marcel, Alain, Daniel. Longue vie au cercle J
Georges
24 septembre 2019
Un site intéressant ‘BEEMITE ‘ (en anglais) référence les acariens (mites) susceptibles de se retrouver dans une ruche.
http://idtools.org/id/mites/beemites/about_tool.php
Bee Mite ID can be used to:
Un document ‘pdf’ présente synthétiquement et avec photos les principaux acariens.
Barbecue de fin d’année – 22/06/2019
Le comité de l’Abeille du Hain tient à remercier les membres bénévoles pour leur implication à notre barbecue annuel – sous un soleil chaleureux et toujours dans la bonne humeur !
Que nos étudiant(e)s méritant(e)s – trop peu nombreux à cet événement de fin de session – soient toutefois félicité(e)s quels que soient les résultats obtenus.
Remerciements également à l’équipe pédagogique qui parvient toujours à proposer des cours d’une grande qualité.
Ainsi se clôture la session 2017-2019 tandis que plus de 20 nouveaux élèves se sont déjà inscrits pour la suivante …
Nous osons croire que le partage spontané & la solidarité entre les membres – et bien au-delà –
restent nos priorités et des atouts majeurs pour la pérennité de notre cercle.
Bonnes vacances à toutes et à tous.
Le comité A.H.
Photos de Roger Van Utterbeeck